Challenges,  Key Pieces,  Outfits,  Style,  Trends

3 Ways to wear metallic trousers by day

I am not the biggest sparkles fan, however I love metallic fabrics, they are so much more wearable ( for my personal style). To prove these trousers can be a versatile piece in our wardrobes, today I am bringing you 3 different ways to style some metallic trousers during the day without looking like you’re going to the club. If you’re curious keep on reading…

[PT]

Não sou a maior fã de brilhos, no entanto adoro tecidos metálicos, estes incorporam-se muito melhor no meu estilo. E para vos mostrar isto, trago-vos 3 formas diferentes de conjugar umas calças metálicas durante o dia sem parecer que estamos a ir para uma discoteca nos anos 70. Se estás curiosa continua a ler…

Two piece set: Shein, buy it here | Fringe jacket: Shein, buy it here | Boots and sunglasses: Mango
Get 10% off your Shein order with the code zazu10

Embrace the 70’s vibes:
Add a cool fringe jacket as I did here and you will have mega 70’s vibes in every outfit. Get my jacket here.
You can also add some extra bling playing with your footwear, like I did here with these stars on my boots and on my blouse too. Let me tell you that’s my favourite outfit of the bunch.

[PT]

Abraça os anos 70:
Adicionando um casaco com franjas, ficamos automaticamente com um look que nos transporta para aquela década mágica. Podem comprar o meu casaco aquí.
Podemos ainda adicionar um bling bling extra com o nosso calçado. Eu assim o fiz com a ajudas das estrelas nas minhas botas e na minha blusa também. Deixe-me que vos diga que este foi o meu conjunto favorito dos 3 que vos venho mostrar
.

Weekend comfort:
These specific trousers are super comfortable giving their oversized fit, so they’re great for running around on the weekend, that time of the week we just ant to be comfortable and cute.

Trousers: Shein, buy it here | Jumper: buy similar here | Beanie: P&B, buy similar here | Shoes: Nike

Add a Knit oversized jumper the same colour as the trousers, love to mix different textures of the same colour. Add some sneakers for extra comfort and a cute colorful beanie to add some colour to the outfit. But if you prefer a more basic outfit, wear a beret instead.

[PT]

Conforto de fim de semana:
Estas calças são super confortáveis ​​dado serem tão largueironas, o que faz delas uma ótima opção para o fim de semana, aqueles dias durante os quais nós só queremos é estar confortáveis ​​e ao mesmo tempo lindas.
Junta ao look uma camisola de malha oversized que seja da mesma cor das calças, adoro ver diferentes texturas da mesma cor combinadas. Adiciona umas sapatilhas para conforto extra e um gorro colorido bonito para dar um pouco de cor ao conjunto.

Trousers: Shein, buy it here | Jumper: Mango | Shoes: Thrifted

Add some warm tones to the outfit:
If you follow me on Instagram you know I am a big fan of warmer tones so I couldn’t resist to add some to my outfit. The contrast between the cozy pattern of the jumper and the metallic trousers makes this outfit so much more interesting.

[PT]

Adiciona tons acolhedores ao conjunto:
Se me seguires no Instagram sabes que eu sou um grande fã de tons mais quentes, de modo que não consigo resistir a adicionar estes tons ao meu conjunto. Não achas que o contraste entre o padrão acolhedor da camisola e o tecido metálico das calças tornam este conjunto muito mais interessante?

Let me know which one of these was your favorite outfit and have a wonderful week.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *